Мови

Які мови підтримує додаток?

MotoClubHub доступний 20 мовами:

Як змінити мову в додатку?

Увійдіть, а потім:

1. Відкрийте свій Профіль.

2. Перейдіть до Налаштувань.

   

3. Натисніть Налаштування мови.

4. Оберіть потрібну мову зі списку.

Додаток також може автоматично використовувати мову вашого пристрою: якщо ця мова підтримується, вона використовується автоматично; в іншому випадку додаток за замовчуванням використовуватиме англійську мову.

Чому деякі переклади не зовсім точні?

MotoClubHub – це переважно безкоштовний додаток, і професійний переклад на 20 мов коштує значно дорожче, ніж ми можемо собі дозволити. Замість цього ми перекладаємо додаток в автономному режимі, використовуючи велику мовну модель TranslateGemma від Google, перевіряємо результати якомога ретельніше та копіюємо готові переклади в додаток. Під час використання додатку нічого не перекладається в режимі реального часу.

Через це ви іноді можете помітити незграбну фразу, неправильний термін або частину тексту англійською мовою, яка випадково залишилася.

Помітили щось? Будь ласка, повідомте нам про це, і ми виправимо. Надішліть електронний лист на адресу нижче з наступною інформацією:

• Мова, якою ви користувалися
• Що не так і яким має бути правильний варіант
• Знімок екрана

Заздалегідь приносимо вибачення за будь-які неточності та дякуємо за допомогу в покращенні.