Lingue

Quali lingue sono supportate dall'app?

MotoClubHub è disponibile in 20 lingue:

Come posso modificare la lingua dell'app?

Accedi, quindi:

1. Apri il tuo Profilo
2. Vai alle Impostazioni

3. Tocca Impostazioni lingua
4. Seleziona la tua lingua dall'elenco

L'app può anche seguire la lingua di sistema del tuo dispositivo: se tale lingua è supportata, viene utilizzata automaticamente; altrimenti, l'app utilizza l'inglese come lingua predefinita.

Perché alcune traduzioni non sono perfette?

MotoClubHub è un'app in gran parte gratuita e la traduzione professionale in 20 lingue costerebbe molto più di quanto possiamo permetterci. Invece, traduciamo l'app offline utilizzando il modello linguistico di grandi dimensioni TranslateGemma di Google, rivediamo i risultati nel miglior modo possibile e inseriamo le traduzioni finali nell'app. Nulla viene tradotto in tempo reale mentre la utilizzi.

Per questo motivo, potresti occasionalmente notare una frase goffa, un termine errato o qualche parola inglese che è sfuggita al controllo.

Hai notato qualcosa? Faccelo sapere e lo correggeremo. Inviaci un'e-mail all'indirizzo sottostante con:

• La lingua che stavi utilizzando
• Qual è il problema e cosa dovrebbe dire
• Uno screenshot

Ci scusiamo in anticipo per eventuali imperfezioni e ti ringraziamo per il tuo aiuto nel miglioramento.