Ieithoedd

Diweddarwyd ddiwethaf: 17 Gorffennaf 2026

Pa ieithoedd y mae'r app yn eu cefnogi?

Mae MotoClubHub ar gael yn 20 o ieithoedd:

Saesneg Almaeneg Ffrangeg Sbaeneg
Eidaleg Iseldireg Rwsieg Tsieineeg
Japaneg Portiwgaleg Cymraeg Gaeleg
Norwieg Swedeg Ffinneg Bwlgaria
Denmarc Pwyleg Wcreiniaeg Coreeg

I newid iaith yr app, gweler Gosodiadau.

Pam nad yw rhai cyfieithiadau yn berffaith?

Mae MotoClubHub yn app am ddim, ac mae cyfieithu'n broffesiynol i 20 o ieithoedd yn costio llawer mwy nag y gallwn ei gyfiawnhau. Yn hytrach, rydym yn cyfieithu'r app oddline gan ddefnyddio model iaith mawr (LLM) TranslateGemma Google, rydym yn adolygu'r canlyniadau mor dda â gallwn, ac rydym yn copio'r cyfieithiadau terfynol i mewn i'r app. Nid yw dim yn cael ei gyfieithu'n fyw tra byddwch chi'n ei ddefnyddio.

Oherwydd hyn, efallai y byddwch yn sylweddoli ocsiwn o fewn geiriau, neu'r term anghywir, neu ychydig o Saesneg a ddaeth i mewn.

Wedi sylwedi rhywbeth? Rhowch hysbysiad i ni a byddwn yn ei gywiro. Anfonwch e-bost at y cyfeiriad isod gyda:

  • Yr iaith yr oeddewch chi'n ei ddefnyddio
  • Beth sydd ar goll, a beth y dylid ei ddweud
  • Sgrinlun

Mae'n oediad ymlaen am unrhyw anghywirdeb, ac diolch am eich help i ni wella.

Oes gennych chi awgrym?

Byddem wrth ein bodd yn clywed gennych. E-bostiwch motoclubhub@mod72.com gyda'ch adborth neu syniadau.